Lol I bet - these translating programmes are infallible when it comes to picking the wrong one of two different meanings.